'se fourvoyer' a une référence dans l'entrée 'fourvoyer'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'se fourvoyer' is cross-referenced with 'fourvoyer'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| Principales traductions |
| fourvoyer⇒ vtr | littéraire (tromper) | hinder⇒, hamper⇒ vtr |
| | | interfere with [sth], impinge on [sth], encroach on [sth] vi + prep |
| | (formal) | lead [sth] into error v expr |
| | Ton aveuglement fourvoie ton jugement. |
| | Your inability to see is hampering your judgement. |
| se fourvoyer⇒ v pron | littéraire (se tromper grossièrement) | be mistaken vi + adj |
| | | be wrong vi + adj |
| | | be in error, be in the wrong v expr |
| | Je me suis fourvoyé sur son compte. |
| | I was wrong about her. |
| Traductions supplémentaires |
| se fourvoyer v pron | littéraire (se perdre) (informal) | get lost vi + adj |
| | | stray⇒ vi |
| | | stray from the path, stray from your path v expr |
| | Nous nous sommes fourvoyés sur des chemins de terre. |
| | We got lost along the dirt tracks. |