quarte


Inflections of 'quarte' (nf): fpl: quartes
Inflections of 'quarté' (nm): mpl: quartés
Du verbe quarter: (⇒ conjuguer)
quarte est:
1e personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1e personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
quarté est:
un participe passé
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (2)
Sur cette page : quarte, quarté, quarter

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
quarte nf (intervalle musical à 4 degrés) (music)fourth n
 Cette partition comprend beaucoup de quartes.
quarte,
quatrième
nf
(suite de quatre cartes) (cards)four-card run, run of four n
 Le joueur abattit une quarte à pique.
quarte nf (Escrime : position) (fencing)quarte n
 L'escrimeur se remit tout de suite en quarte après son attaque.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
quarte nf vieux (ancienne mesure de grains) (grain: historical)quarter n
 Il y a plusieurs quartes de blé dans cette charrette.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
quarté nm (type de pari hippique)each way bet n
 Dans un quarté le joueur cherche à désigner les quatre premiers chevaux à l'arrivée d'une course.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
quarter vtr (escrime : mettre en quarte) (fencing)make a quarter-turn v expr
 « Je quarte du pied, j'escarmouche, je coupe, je feinte » (Rostand, Cyrano de Bergerac - 1898)
 'I make a quarter-turn, I spar, I cut, I feint' (Rostand, Cyrano de Bergerac - 1898)
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
quarter | quarte | quarté
FrançaisAnglais
quarter horse nm anglicisme (cheval de sport) (animal)quarter horse n
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'quarte' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "quarte" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'quarte'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!