quarté

 [k(w)aʀte]


Inflections of 'quarté' (nm): mpl: quartés
Du verbe quarter: (⇒ conjuguer)
quarté est:
un participe passé
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (2)
Sur cette page : quarté, quarte, quarter

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
quarté nm (type de pari hippique)each way bet n
 Dans un quarté le joueur cherche à désigner les quatre premiers chevaux à l'arrivée d'une course.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
quarte nf (intervalle musical à 4 degrés) (music)fourth n
 Cette partition comprend beaucoup de quartes.
quarte,
quatrième
nf
(suite de quatre cartes) (cards)four-card run, run of four n
 Le joueur abattit une quarte à pique.
quarte nf (Escrime : position) (fencing)quarte n
 L'escrimeur se remit tout de suite en quarte après son attaque.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
quarte nf vieux (ancienne mesure de grains) (grain: historical)quarter n
 Il y a plusieurs quartes de blé dans cette charrette.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
quarter vtr (escrime : mettre en quarte) (fencing)make a quarter-turn v expr
 « Je quarte du pied, j'escarmouche, je coupe, je feinte » (Rostand, Cyrano de Bergerac - 1898)
 'I make a quarter-turn, I spar, I cut, I feint' (Rostand, Cyrano de Bergerac - 1898)
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
quarter | quarté | quarte
FrançaisAnglais
quarter horse nm anglicisme (cheval de sport) (animal)quarter horse n
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'quarté' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "quarté" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'quarté'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!