WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| marbré adj | (veiné) | marbled, mottled adj |
| | (with [sth]) | shot through adj |
| | | veined adj |
| | Les carottes étaient marbrées de vert. |
| marbré nm | (gâteau) | marble cake n |
| | Les enfants apprennent à préparer un marbré au chocolat. |
| marbré nm | (viande : graisse intermusculaire) (meat) | fat n |
| | Le marbré est peu apprécié. |
| marbré nm | (poisson côtier) | striped sea bream n |
| | La vieille dame demanda un marbré au poissonnier. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| marbre nm | (roche) (rock) | marble n |
| | L'escalier a été construit en marbre de Carrare. |
| | The staircase was built in Carrara marble. |
| marbre nm | (objet, statue) (sculpture) | marble, marble statue n |
| | Ce musée possède une magnifique collection de marbres. |
| | The museum has a magnificent collection of marble statues. |
| marbre nm | (plateau, tablette) | marble shelf, marble plate n |
| | Les objets de toilette étaient sur le marbre de la coiffeuse. |
| | The hairdresser had toiletries on her marble shelf. |
| marbre nm | (table de travail) (printing) | surface plate n |
| | (printing) | bed n |
| | Les typographes placent les pages sur le marbre. |
| | Typesetters place their pages on the surface plate. |
| Traductions supplémentaires |
| marbre nm | (Base-ball : quatrième base) | home plate n |
| | Le but du joueur de baseball est d'atteindre le marbre. |
| | The baseball player's goal is to reach home plate. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| marbrer⇒ vtr | (imiter le marbre, veiner) | marble⇒ vtr |
| | Nous avons marbré le plan de travail de notre cuisine. |
| Traductions supplémentaires |
| marbrer vtr | littéraire (marquer tel du marbre) (figurative) | marble⇒ vtr |
| | | mottle⇒ vtr |
| | Le froid lui marbrait les bras. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'marbré' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :