• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (2)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
mail,
email,
e-mail,
mél nm		 anglicisme (message électronique, courriel)e-mail, email n
 Je lui ai déjà envoyé trois mails mais il ne m'a pas répondu.
 I've sent him three e-mails already, but he hasn't replied.
mail,
email,
e-mail,
mél nm		 anglicisme (adresse électronique)e-mail, email n
  e-mail address, email address n
 Je t'aurais bien écrit mais je n'avais pas ton mail.
 I would've written you but I didn't have your email.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
mail nm (promenade)avenue n
  boulevard n
 Il y a en ville un mail planté de très vieux arbres.
 There's an avenue in town planted with very old trees.
mail nm (voie piétonne)mall n
  (park)alley n
 Elle admire les boutiques installées le long du mail.
 She is admiring the shops along the mall.
mail nm (jeu : sorte de croquet) (History: game)pall-mall n
 Le jeu de mail est un ancêtre du croquet.
 Pall-mall was an early version of croquet.
mail nm (histoire : jeu)mallet n
 Pour jouer au croquet il faut un petit mail.
 To play croquet, you need a mallet.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisAnglais
alerte mail nf (avertissement par courriel)e-mail update, email update n
  e-mail alert, email alert n
 Une alerte mail vous informe en temps réel des nouveaux ajouts sur un flux.
boîte mail nf (boîte de réception de courriels)inbox, mailbox n
 Quand il ouvre son ordinateur Pierre regarde sa boîte mail pour voir s'il a reçu de nouveaux courriels.
 When he turns on his computer Peter checks his inbox to see if he has received any new emails.
Daily Mail nm propre (journal britannique) (British tabloid)Daily Mail n
 Le Daily Mail est un quotidien britannique de ligne éditoriale conservatrice et populaire.
e-mail,
email,
mail,
mél nm		 anglicisme (courriel)e-mail, email n
 Je lui ai déjà envoyé trois e-mails mais il ne m'a pas répondu.
e-mail,
email,
mail,
mél 		anglicisme (adresse électronique)e-mail, email n
  e-mail address, email address n
 Je t'aurais bien écrit mais je n'avais pas ton e-mail.
email,
e-mail,
mail,
mél nm		 anglicisme (courriel)e-mail, email n
 Je lui ai déjà envoyé trois emails mais il ne m'a pas répondu.
email,
e-mail,
mail,
mél nm		 anglicisme (adresse électronique)e-mail, email n
  e-mail address, email address n
 Tu as bien noté mon email ?
mail groupé nm (publipostage)group email n
  (larger group)bulk mail n
  (larger group: uncountable)bulk mailing n
 Pour sa campagne publicitaire, la société programme des mails groupés.
par retour d'e-mail,
par retour de mail,
par retour de cet e-mail,
par retour de ce mail loc adv		 (en répondant à ce message)by replying to this email, by replying to this e-mail expr
  by return adv
 Veuillez confirmer votre présence par retour d'e-mail.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'mails' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
droit à la déconnexion - publipostage
Anglais :
mail


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "mails" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'mails'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.