WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
lécher⇒ vtr | (passer la langue sur) | lick⇒ vtr |
| (drink with the tongue) | lap⇒ vtr |
| (drink with the tongue) | lap up vtr + adv |
| | lap at vi + prep |
| Je n'aime pas que les chiens me lèchent le visage. Le chat lèche sa soucoupe de lait. |
| I don't like it when dogs lick my face. |
| The cat is lapping its saucer of milk. |
lécher vtr | soutenu, figuré (effleurer) | lap⇒ vtr |
| | lap at, lap against vi + prep |
| À marée haute, la mer lèche le pied des paillotes. |
| At high tide, the sea laps the base of the beach bars. |
lécher vtr | familier (fignoler) (figurative) | polish⇒ vtr |
| | perfect⇒ vtr |
| Elle lèche toujours son travail. |
| She always polishes her work. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'lécher' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :