WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
fossé nm | (petite fosse) | ditch n |
| Le long de la route, le fossé récupère l'eau de pluie. |
| All along the road, the ditch collects rainwater. |
fossé nm | (protection, douves) | ditch n |
| (with water) | moat n |
| Il y avait des fossés autour des châteaux forts. |
| Fortified castles had moats around them. |
fossé nm | figuré (différence) (figurative) | gap, gulf n |
| Il y a un fossé entre nos façons de penser. |
| There is a gulf between our ways of thinking. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
fosse nf | (fossé, tranchée) | pit n |
| On l'a jeté dans la fosse avec les lions. |
| We threw him in the pit with the lions. |
fosse nf | (caveau) | grave n |
| On fit creuser des fosses à la hâte pour y enterrer les victimes de l'épidémie. |
| Graves were dug hurriedly to bury the victims of the epidemic. |
fosse nf | (Sports : zone de réception) (Sports) | pit n |
| Le sauteur à la perche tombe dans une fosse. |
| The pole vaulter falls into a pit. |
Traductions supplémentaires |
fosse nf | (Anatomie : cavité souvent osseuse) (Anatomy) | cavity n |
| (Anatomy: technical) | fossa n |
| La fosse nasale sert à réchauffer l'air inspiré. |
| The nasal cavity warms air as it is inhaled. |
fosse nf | (zone pour spectateurs debout) (informal) | mosh pit n |
| L'ambiance dans la fosse était exceptionnelle. J'ai même pu toucher le chanteur quand il s'est jeté dans la foule ! |
| The atmosphere in the mosh pit was extraordinary. I even managed to touch the singer when he threw himself into the crowd! |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'fossé' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :