fonctionnement

 [fɔ̃ksjɔnmɑ̃]


Inflections of 'fonctionnement' (nm): mpl: fonctionnements
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (24)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
fonctionnement nm (état de marche, marche)operation n
  functioning, working n
 Le fonctionnement de cette machine est impeccable.
 This machine's operation is impeccable.
fonctionnement nm (manière dont marche [qch])operation n
  functioning, working, operating n
 J'admire le bon fonctionnement de son usine.
 I admire the smooth operation of his factory.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisAnglais
bon fonctionnement nm (bon état de marche)smooth operation n
  proper functioning, proper working n
 Nos hommes assurent le bon fonctionnement des équipements.
 Our men ensure the proper functioning of the equipment.
caisse de fonctionnement nf (notion comptable)operating fund n
dépense de fonctionnement nf (achat de fournitures courantes)operating costs, running costs, running expenses, operating expenses npl
 Les dépenses de fonctionnement comprennent les fournitures de bureau.
état de bon fonctionnement nm (bon état)good working order n
fonctionnement en mode dégradé nm (fonctionnement moins performant) (Computing)fail soft mode n
fonctionnement en réseau nm (travail en lien avec d'autres personnes) (Computing)networking n
  network operating n
frais de fonctionnement nmpl (dépenses pour fonctionner)operating costs npl
remettre [qch] en fonctionnement loc v (réparer)repair⇒ vtr
  fix⇒, mend⇒ vtr
  (informal)get [sth] going again⇒ vtr
remettre [qch] en fonctionnement loc v (enclencher à nouveau, redémarrer) (esp. computers)restart⇒ vtr
  switch [sth] back on, turn [sth] back on v expr
  start [sth] up again v expr
  (informal)set [sth] going again v expr
sûreté de fonctionnement nf (fiabilité)reliability, operating reliability n
 La sûreté de fonctionnement de centrales nucléaires est un impératif absolu.
veiller au bon fonctionnement de [qch] loc v + prép (contrôler que [qch] se passe bien)make sure things are running smoothly v expr
  (colloquial)keep an eye on things v expr
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'fonctionnement' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
armer - arrêt cardiaque - autonomie - budget fonctionnel - cahier des charges fonctionnel - cessation d'activité - Comment ça marche - comportement - connaître les rouages - continence - coordination - couverture - défaillance technique - dérèglement - documenter - durée de vie - dysfonctionnel - dysfonctionnement - dystrophie - en marche - en ordre - engourdissant - ennui mécanique - explicatif - fonctionnel - fonctionnement en mode dégradé - garantir la bonne marche - grippage - îlotage - interopérabilité - lampe témoin - maintenir - marche - marche forcée - mettre en branle - mettre en panne - mettre hors service - mode dégradé - occuper - On connaît la chanson - organigramme - ouvrir - panne - panne moteur - perturbateur - perturbation - plantage - portée - psychologie du développement - raté
Anglais :
action - functioning - operation - running - behavior - demonstrate - in action - inner workings - malfunction - MO - modus operandi - nuts and bolts - operating - operating budget - operational - operational expenditure - operational framework - principle - running cost - service life - uptime - working


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "fonctionnement" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'fonctionnement'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.