WordReference.com |

Dictionnaires de langue en ligne

Dictionnaire Français-Anglais | en or

Forums

- Voir également :
- - en l'occurrence
  - en lien avec
  - en ligne
  - en marche
  - en marge de
  - en masse
  - en matière de
  - en même temps
  - en moins
  - en moyenne
  - en outre
  - en panne
  - en parallèle
  - en part.
  - en particulier
  - en partie
  - en passant
  - en passant par
  - en permanence
  - en personne
  - en place
- Recherches récentes :
- Voir tout

en or

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images

WordReference
WR Reverse (13)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
Français		Anglais
en or loc adj	(fabriqué avec de l'or)	gold adj
		golden adj
		in gold, of gold, made of gold expr
	Je tiens beaucoup à ce bijou en or parce que c'est ma grand-mère qui me l'avait offert.
en or loc adj	figuré (parfait, idéal) (figurative: opportunity, period)	golden adj
	(figurative)	dream adj
		brilliant, splendid adj

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
Français		Anglais
affaire en or nf	(affaire très avantageuse) (figurative)	gold mine n
	Ce nouveau concept est une affaire en or.
en or massif loc adj	(fait d'or massif)	in solid gold expr
faire une affaire en or loc v	(réaliser une très bonne opération)	get a great deal v expr
	En acquérant leur maison en Espagne aujourd'hui, ils ont fait une affaire en or.
occasion en or nf	(excellente opportunité)	golden opportunity n
	J'ai trouvé une voiture impeccable, une occasion en or.
personne en or nf	([qqn] de grande valeur aux yeux de [qqn])	someone who is worth his/her/their weight in gold n
	(informal, figurative)	gem n
	(UK, informal, figurative)	diamond n
	(figurative)	angel, treasure n
se faire des couilles en or v pron	(gagner beaucoup d'argent) (money, figurative)	make a bundle, make a killing v expr

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

'en or' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

alchimique - angelot - aurifère - occasion rêvée - or

Anglais :

gold - plum - roaring - bargain - big heart - gold coin - gold plate - gold-rimmed - golden - golden opportunity - Midas - sudden-death overtime

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "en or" :

à Alexandrie or en Alexandrie
barreaux en or
Changer tout ce que l'on touche en or
Confusion with using Y or le or en
conseil en or
d’azur au chevron d’or avec trois grappes de raisin en chef et une levrette en pointe
denture en or
des couilles en or, des nouilles encore
En effet, il y a eu la création du chiffre d’or
en extirpa une boite de rouge et d'or
en or au
en or avec
en or dans
en or dans
en or dans
en or dans
en or et diamants
en or pandant que
en quebec or à quebec
EN: between X and Y, or (between) X and Z - repetition of the preposition - grammaire
EN: about here, about 300 - preposition or adverb? - grammaire
EN: be witness to - noun or adjective? - grammaire
EN: copyright, copyrights - count or non-count? - grammaire
EN: Diane's kicking me out - possessive with gerund or present continuous? - grammaire
EN: dual core or dual cores ? - grammaire
EN: either ... or / neither ... nor - grammaire
EN: everybody / everyone / anybody / anyone / somebody / someone + agreement: singular or plural? - grammaire
EN: everybody's + singular or plural noun? - grammaire
EN: fish or fishes - grammaire
EN: frightened by or frightened of - grammaire
Suite...

Visitez le forum French-English.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'en or'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Liens : ⚙️Préférences | Abréviations | Symboles phonétiques | Subjonctif français | Charte de confidentialité | Conditions d'utilisation | Soutenez WR | Forums | Suggestions

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.