dièse

 [djɛz]


Inflections of 'dièse' (adj): f: dièse, mpl: dièses, fpl: dièses
Du verbe diéser: (⇒ conjuguer)
dièse est:
1e personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1e personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (10)
Sur cette page : dièse, diéser

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
dièse nm (Musique : signe d'altération) (Music)sharp, sharp sign n
 Le dièse augmente la note qu'il précède d'un demi-ton.
 The sharp raises the pitch of the note that it precedes by a semi-tone.
dièse nm (Musique : note affectée d'un dièse) (Music)sharp, sharp note n
 Tu as encore oublié de jouer ce dièse !
 You forgot to play the sharp again!
dièse adj inv (Musique : affecté d'un dièse) (Music)sharp adj
 L'accord de ré majeur se compose des notes : ré, fa dièse et la.
 the D major chord is made up of the following notes: D, F sharp and A.
dièse nm (symbole : #)hash n
  (mainly US, dated)pound, pound sign n
  number sign n
  (on keypad, keyboard)hash key n
 Pour réécouter votre message, appuyez sur dièse.
 To listen to your message, press hash.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
diéser [qch] vtr (musique : marquer d'un dièse) (music: UK)sharpen vtr
  (music: US)sharp vtr
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
dièse | diéser
FrançaisAnglais
mot-dièse nm Internet (mot-clé, hashtag) (social media)hashtag n
Note: Terme recommandé par l'Académie française pour remplacer « hashtag ».
sol dièse nm (note de musique) (music note)G sharp n
 Le sol dièse se situe entre le sol et le la.
touche dièse nf (touche de téléphone) (UK)hash key n
  (US)pound key n
 Pour réécouter votre message, appuyez sur la touche dièse.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'dièse' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "dièse" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'dièse'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!