WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| convertir⇒ vtr | (transformer) | convert⇒ vtr |
| | | transform⇒ vtr |
| | Nous avons converti la ferme en maison d'hôtes. |
| | We converted the farm into guest houses. |
| convertir vtr | (faire adhérer) | convert⇒ vtr |
| | Les missionnaires veulent convertir les gens à leurs croyances. |
| | Missionaries want to convert people to their religion. |
| convertir vtr | (changer : de l'argent) | change⇒ vtr |
| | | convert⇒ vtr |
| | Les touristes convertissent leurs euros en dollars. |
| | Tourists are changing their euros into dollars. |
| | Tourists are converting their euros to dollars. |
| convertir vtr | (Informatique : changer de format) | convert⇒ vtr |
| | Convertis ton CV au format pdf. |
| | Convert your CV to PDF format. |
| se convertir (à [qch])⇒ v pron | (changer de religion) | convert⇒ vi |
| | | convert to [sth] vi + prep |
| | Pour épouser sa compagne juive, il a dû se convertir. |
| | Ma nièce s'est convertie au protestantisme. |
| | In order to marry his Jewish girlfriend, he had to convert. |
| | My niece converted to Protestantism. |
| Traductions supplémentaires |
| se convertir (à [qch]) v pron | (changer d'opinion) | convert⇒ vi |
| | | convert to [sth] vi + prep |
| | Michel vient de se convertir au socialisme. |
| | Mike has just converted to socialism. |
| convertir vtr | (adopter une opinion) | bring [sb] round to [sth] v expr |
| | | convert [sb] to [sth] vtr + prep |
| | | convert⇒ vtr |
| | Je l'ai finalement converti à mon idée de vivre à la campagne. |
| | I finally brought him round to my idea of living in the countryside. |
| | I've finally converted him to my idea of living in the country. |
'convertir' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :