'chienne' a une référence dans l'entrée 'chien'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'chienne' is cross-referenced with 'chien'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
chienne nf | (chien femelle) | dog n |
| (female dog) | bitch n |
| La chienne a mis bas trois chiots. |
| The dog gave birth to three puppies. |
chienne nf | (insulte à une femme) (pejorative, figurative, vulgar, slang) | bitch n |
| Tu n'es qu'une chienne ! |
| You're nothing but a bitch! |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
chienner⇒ vi | vieux (chienne : mettre bas) (dog) | have puppies, have pups vtr + npl |
| | give birth vtr + n |
| | whelp⇒ vi |
| Notre chienne a chienné la nuit dernière. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
chien nm | (animal domestique) | dog n |
| (informal, sometimes pejorative) | hound n |
| (informal, sometimes pejorative) | mutt n |
| Ma fille adore son chien plus que tout. Ne faites pas un pas de plus ou je lâche mes chiens ! |
| My daughter loves her dog more than anything. Don't take another step or I'll set my dogs on you. |
Traductions supplémentaires |
chien adj | vieilli (avare, radin) | stingy adj |
| (slang) | tight adj |
| | miserly adj |
| Ce que ce type peut être chien ! Il faut toujours qu'il radine. |
| That guy is so stingy! He always has to penny-pinch. |
chien adj | argot (pas aimable, sans pitié) (informal) | pig-ignorant adj |
| | disagreeable adj |
| | unpleasant adj |
| Cette fille est chienne, elle ne m'a même pas dit merci. |
| That girl's so pig-ignorant she didn't even thank me. |
chien, chienne nm, nf | familier (personne méchante) (female, pejorative) | bitch n |
| (male, pejorative) | dog n |
| Ce que tu peux être chien ! |
| You really can be a bitch! |
| You can be a real dog! |
chien nm | (percuteur de pistolet) (historical: of early rifle) | cock n |
| (of pistol) | hammer n |
| Le soldat arma le chien de son arquebuse. |
| The soldier drew back the cock of his arquebus. |
chien nm | (signe du zodiaque chinois) (Chinese zodiac) | dog n |
| Je suis chien dans l'astrologie chinoise. |
| I'm a dog in Chinese astrology. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'chienne' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :