apaiser

 [apeze]


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (23)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
apaiser⇒ vtr (ramener au calme)pacify⇒ vtr
  calm⇒, soothe⇒ vtr
  calm down vtr phrasal
  appease⇒ vtr
 Il faut apaiser la ville en colère après ce meurtre.
 The angry town needs to be pacified after this murder.
apaiser vtr (assouvir, étancher)quench⇒ vtr
  (formal/literary)slake⇒ vtr
 Je bois un jus de fruit pour apaiser ma soif.
 I am drinking a glass of fruit juice to quench my thirst.
s'apaiser⇒ v pron (revenir au calme)calm⇒ vi
  calm down vi phrasal
  subside⇒ vi
  become calm vi + adj
 La mer s'apaise après la tempête de la nuit.
 The sea has calmed after the storm in the night.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'apaiser' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
assouvir - bercer - calmer - calmer le jeu - calmer les esprits - calmer les tensions - cicatriser - cuver - dépiquer - désaltérer - désénerver - désenvenimer - dulcifier - lénifier - radoucir - rétablir le calme
Anglais :
appease - mollify - propitiate - soothe - abate - allay - assuage - calm - calm down - clear the air - conciliate - de-escalate - ease - gentle - pacify - placate - quell - salve


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "apaiser" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'apaiser'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.