• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (2)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
aparté nm (tête-à-tête)private conversation n
 Le professeur n'apprécie pas les apartés de ses élèves.
 The teacher did not appreciate his students' private conversations.
aparté nm (monologue) (theatre)aside n
 L'aparté de l'acteur de théâtre informe le public de ce qu'il ne voit pas.
 The actor's aside informs the audience of what they don't see.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisAnglais
en aparté loc adv (de façon à ne pas être entendu)aside adv
  to one side expr
  apart adv
 Pendant la réunion, Pierre prend sa sœur en aparté pour l'informer de l'accident de voiture de son mari.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'aparté' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
faire une parenthèse - ouvrir la parenthèse
Anglais :
aside - stage whisper


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "aparté" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'aparté'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.