pourcentage

 [puʀsɑ̃taʒ]


Inflections of 'pourcentage' (nm): mpl: pourcentages

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
pourcentageFrom the English "percentage" nmنسبة مئوية
 Le pourcentage de vin destiné à l'exportation est plus élevé que celui des ventes intérieures.
 النسبة المئوية للنبيذ المخصص للتصدير هي أعلى من النسبة المئوية للنبيذ المخصص للاستهلاك المحلي.
pourcentageFrom the English "percentage" nmنسبة
 Un pourcentage de nos étudiants échoue à chaque année.
 كل سنة ترسب نسبة من طلابنا.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
pourcentage,
part
From the English "percentage"
nm,nm
عمولة
  حصة
 C'est beaucoup d'argent, mais l'agent de Tim touche aussi un pourcentage.
pourcentage,
part
From the English "rake-off"
nm,nf
 (تؤخذ بشكل غير قانوني)حصة، عمولة
pourcentageFrom the English "percent" nmنسبة
 تشير هذه الدراسة إلى أن نسبة كبيرة من عامة الناس تؤيّد هذا الإجراء.
quota,
part,
pourcentage
From the English "quota"
nm,nf,nm
حصة
  نصيب
part,
partie,
portion,
pourcentage
From the English "proportion"
nf,nm
حصة، نسبة
 Nous avons remporté une plus grande part (or: partie, portion) des votes du peuple hier.
 لقد حصلنا على حصّة أكبر من تصويت الناس بالأمس.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
un faible taux,
un faible pourcentage
From the English "a small percentage"
nm
نسبة صغيرة
 La concurrence pour entrer dans cette école est rude : l'université n'accepte qu'un faible pourcentage des candidats chaque année.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "pourcentage" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'pourcentage'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!