Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
jean,
jeans,
blue-jean,
blue-jeansFrom the English "bluejeans" nm,nm | | بنطلون جينز |
| Note: "jean" est prononcé [dʒin]. |
| | Ce jean te va très bien ! |
jean,
jeans,
blue-jean,
blue-jeansFrom the English "blue jeans" nm,nm | (anglicisme) | بنطلون جينز أزرق |
| | J'ai arrêté de porter des costumes depuis que je suis en retraite. Je vis maintenant en jeans. |
jean,
jeans,
blue-jean,
blue-jeansFrom the English "jean" nm,nm | | بنطلون جينز |
| | Est-ce que je peux porter un jean pour le mariage ? |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
jean,
denimFrom the English "denim" nm,nm | (anglicisme) (نسيج قطني يستخدم في صناعة الجينز) | دنيم، قماش الجينز |
| | Matthew a acheté du jean pour se faire une veste. |
| | اشترى ماثيو قماشة من الدنيم ليصنع منها سترة. |
| JeanFrom the English "John" nm propre | (bible) (الإنجيل الرابع) | يوحنا |
John,
JeanFrom the English "John" nm propre,nm propre | | جون |
jean,
jeans,
blue-jean,
blue-jeansFrom the English "bluejeans" nm,nm | | بنطلون جينز |
| Note: "jean" est prononcé [dʒin]. |
| | Ce jean te va très bien ! |
jean,
jeans,
blue-jean,
blue-jeansFrom the English "blue jeans" nm,nm | (anglicisme) | بنطلون جينز أزرق |
| | J'ai arrêté de porter des costumes depuis que je suis en retraite. Je vis maintenant en jeans. |
jean,
jeansFrom the English "denim jeans" nm | (anglicisme) | بنطلون جينز |
jean,
jeans,
blue-jean,
blue-jeansFrom the English "jean" nm,nm | | بنطلون جينز |
| | Est-ce que je peux porter un jean pour le mariage ? |
jean,
denimFrom the English "jean" nm | (tissu) | قماش الجينز، الدينيم |
| | Je préfère les vestes en velours côtelé, mais mon meilleur ami aime le jean. |
| Traductions supplémentaires |
jean,
jeansFrom the English "denim" nm | | جينز |
| Note: jean [dʒin] ou jeans [dʒins] |
| | Josh portait un jean et un T-shirt. |