WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
jazzFrom the English "jazz" nm (نوع من موسيقى القرن العشرين)الجاز
 Après le dîner, nous sommes allés écouter du jazz dans un club.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
de jazzFrom the English "jazz" loc adj (مضاف إليه)الجازِ
jazzy,
de jazz
From the English "jazzy"
adj,loc adj
جازيّ، مثل الجاز
animer,
égayer,
dynamiser,
booster,
revisiter,
moderniser,
mettre au goût du jour,
donner plus de punch à [qch],
donner plus de peps à [qch],
jazz sth up with sth : agrémenter [qch] de [qch],
émailler [qch] de [qch],
décorer [qch] de/avec [qch]
From the English "jazz up"
vtr,vtr,loc v + prép,vtr + prép
(une soirée, un événement)يجمّل شيئًا
jazz traditionnel,
jazz classique
From the English "mainstream jazz"
nm
موسيقى الجاز
 Cet album ravira les amateurs de jazz classique.
free jazzFrom the English "free form" nm (Musique)صيغة حرة، أسلوب مرتجل
orchestre de jazzFrom the English "jazz band" nmفرقة الجاز
festival de jazzFrom the English "jazz festival" nmمهرجان موسيقى الجاز
 Cette année, le festival de jazz va être haut en couleur.
musicien de jazz,
musicienne de jazz
From the English "jazz musician"
nm, nf
موسيقيّ الجاز
chanteur de jazz,
chanteuse de jazz
From the English "jazz singer"
nm, nf
مغني الجاز
 Ella Fitzgerald était une incroyable chanteuse de jazz.
jazz contemporainFrom the English "modern jazz" nmموسيقى الجاز العصرية
 Le jazz contemporain n'est parfois pas très agréable à écouter mais très amusant à jouer.
club de jazzFrom the English "jazz club" nmنادي جاز
danseur de jazz,
danseuse de jazz
From the English "jazz dancer"
nm, nf
راقص/ راقصة على موسيقى الجاز
jouer du jazzFrom the English "play jazz" vيعزف موسيقى الجاز
fan de jazzFrom the English "hepcat" nmfهاوي موسيقى جاز
free jazzFrom the English "new thing" nm (anglicisme) (نوع من الجاز)"نيو ثينغ"

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "jazz" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'jazz'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!