incitation

 [ɛ̃sitasjɔ̃]


Inflections of 'incitation' (nf): fpl: incitations

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
incitationFrom the English "incitement" nfتحريض، حثّ
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
prime,
incitation
From the English "incentive"
nf,nf
(argent)حافز، مكافأة
 Le poste offrait un bon salaire et des primes intéressantes.
incitation,
encouragement
From the English "inducement"
nf,nm
محفّز
 Des mesures d'incitation leur ont été offertes pour qu'ils travaillent le soir.
incitationFrom the English "elicitation" nfإثارة، إحداث
 Le réalisateur est un maître de l'incitation à la peur.
incitation,
exhortation,
encouragement
From the English "prompting"
nf,nm
حث، دفع، حض
 Après tous les encouragements de sa femme, David a accepté de chercher un nouveau boulot.
incitation,
impulsion,
stimulant,
coup de fouet,
[qch] qui incite [qqn] à faire [qch],
[qch] qui pousse [qqn] à faire [qch]
From the English "spur"
nf,nm,nm,expr
حافز، دافع
 خسرت هارييت عملها، فكان ذلك هو الحافز لتفتح مؤسستها الخاصة.
encouragement,
incitation
From the English "arousal"
nm,nf
حماسة، إثارة
 Nous n'avions pas envisagé la mesure de l'encouragement du public.
 لم نتوقّع هذا الحدّ من الحماسة عند الجمهور.
invitation,
incitation
From the English "invitation"
nf,nf
دعوة
 Le comportement de Dan était une invitation claire au combat.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
incitation à la révolte,
démagogie
From the English "rabble-rousing"
nf,nf
تحريض، تهييج الناس
incitation à la haineFrom the English "hatemongering" nfنشر الكراهية

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "incitation" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'incitation'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!