WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
diversionFrom the English "diversion" nfإلهاء
 Le complice du voleur a fait diversion auprès du bijoutier afin que les diamants puissent être volés.
 قام شريك اللصّ بإلهاء الجواهريّ لكيلا يرى اللصَّ وهو يسرق الألماس.
diversionFrom the English "red herring" nf (ما يصرف النظر عن الأمر المطلوب)شيء مضلِّل
 La femme qui s'évanouit est une diversion pour éloigner les gardes de l'entrée de la banque.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
subterfuge,
leurre,
diversion,
façade
From the English "blind"
nm,nf,nf
تمويه، خداع
 Il souriait, mais j'étais bien conscient qu'il ne s'agissait là que d'un subterfuge (or: leurre) et qu'en réalité, il était furieux.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
de diversionFrom the English "diversionary" adjإلهائيّ، تضليليّ
détourner l'attention,
faire diversion
From the English "divert attention"
loc v,loc v
يصرف الانتباه

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "diversion" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'diversion'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!