divertir

 [divɛʀtiʀ]


WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
divertirFrom the English "entertain" viيرفّه، يسلّي
 Certains programmes télévisés parviennent à la fois à divertir et à apprendre des choses.
 تنجح بعض البرامج التلفزيونية في الترفيه والتثقيف في نفس الوقت.
divertir,
amuser
From the English "entertain"
vtr
يرفِّه عن شخص، يسلّي شخصًا
 Le magicien divertissait les enfants à la fête. Helen divertissait ses collègues en leur racontant sa mésaventure du week-end.
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. كان الساحر يرفّه عن الأطفال في الحفلة. // رفّهت هيلين عن زملائها في العمل حين أخبرتهم بالحادث الطريف الذي جرى معها في نهاية الأسبوع.
divertir,
amuser
From the English "divert"
vtr
(une personne)يسلّي شخصًا، يرفّه عن شخص
 Le clown a diverti les enfants pendant la fête.
 كان المهرّج يسلّي الأطفال في الحفلة.
régaler,
amuser,
divertir
From the English "regale"
vtr,vtr
يسلّي شخصًا، يُمتع شخصًا
amuser,
distraire,
divertir
From the English "amuse"
vtr
يُمتع، يسلّي
  يرفّه عن شخص
 Le marionnettiste a amusé les enfants pendant des heures.
 رفّه محرّك الدمى عن الأطفال لساعات.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
divertissement,
se divertir
From the English "entertainment"
nm,v pron
ترفيه، تسلٍّ
 Les jeux vidéo sont son divertissement favori.
 يلعب بألعاب الفيديو للترفيه.
divertir des invités,
divertir ses invités
From the English "entertain guests"
loc v
يرفِّه عن الضيوف
se divertirFrom the English "recreate" v pronيرفّه عن نفسه، يستجمّ

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "divertir" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'divertir'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!