Inflections of 'commandement' (nm): mpl: commandements
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
Principales traductions
Français
Arabe
commandement, ordreFrom the English "commandment"nm,nm
أمر، قرار
Le commandement venait des hautes sphères du gouvernement et ne pouvait pas être ignoré.
commandement, autoritéFrom the English "command"nm,nf
قيادة
Il confia le commandement de son navire au jeune capitaine.
سلّم قيادة سفينته للقبطان الجديد.
commandementFrom the English "commandment"nm
(de Dieu) (من الوصايا العشر)
وصية
Les enfants mémorisaient les commandements au catéchisme.
حفظ الأطفال الوصايا العشر في مدرسة الأحد.
ordre, commandementFrom the English "command"nm,nm
أمر
أعطى الجنرال أمرًا لجنوده بالانسحاب.
maîtrise, autorité, commandement, contrôleFrom the English "command"nf,nm
سيطرة
La pauvre femme a perdu toute maîtrise de ses sens.