Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
boursouflure,
cloqueFrom the English "blister" nf,nf | | فقاعة |
| | أزال بريت الفقاعات في ورق الجدران بعد لصقه. |
ampoule,
cloque,
clocheFrom the English "blister" nf,nf | | نفطة، بثرة |
| | Les ampoules sur les talons de Julie sont grosses et lui font mal. |
| | البثور في عقبَي قدمَي جولي كبيرة ومؤلمة. |
rouille,
cloqueFrom the English "blight" nf,nf | (maladie des plantes) (مرض نباتي: بياض زغبيّ) | لفحة |
| | Les patates ont la rouille cette année. |
| | البطاطس مصاب باللفحة هذه السنة. |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
se boursoufler,
cloquerFrom the English "blister" v pron,vi | | يتقرح |
| | La brûlure sur le bras de Mac s'est boursouflée. |
| | تقرّح الحرق في ذراع ماك. |
se boursoufler,
cloquerFrom the English "blister" v pron,vi | | تظهر فقاعات في شيء |
| ملاحظة: لا يوجد مرادف دقيق بالعربية. |
| | ظهرت فقاعات في الدهان بسبب وجود رطوبة في الجدران. |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'cloqué'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'cloqué'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais