Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | vulgaridade ƒ, vulgarismo m. |
| 2 | Loc: ✦ decir vulgaridades dizer baixezas |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| vulgaridad, mal gusto, obscenidad, groseríaFrom the English "vulgarity" nf,loc nom m,nf,nf | vulgaridade, mediocridade sf | |
| vulgaridad, chabacanería, groseríaFrom the English "tackiness" nf,nf,nf | breguice, cafonice sf | |
| vulgarismo, vulgaridadFrom the English "vulgarism" nm,nf | vulgarismo sm | |
| grosería, vulgaridadFrom the English "crudeness" nf,nf | rudeza sf | |
| obscenidad, palabrota, vulgaridad, groseríaFrom the English "obscenity" nf,nf,nf,nf | obscenidade, vulgaridade sf | |
| (coloquial) | palavrão sm | |
| La obscenidad es inaceptable en la escuela; cuida mejor tu lenguaje. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| obscenidad, grosería, vulgaridadFrom the English "filthiness" nf,nf,nf | (figurado) (figurado: vulgaridade) | sujeira, imundície sf |
Portugués: