Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
vulnerable [bulne'ɾaβle] adj vulnerável
vulnerable [bulne'ɾaβle] adj vulnerável
Traduções principais | ||
Español | Portugués | |
vulnerableFrom the English "vulnerable" adj mf | vulnerável adj | |
El puerto estaba vulnerable a un ataque cuando partió la flota. | ||
O porto ficou vulnerável quando a frota partiu. | ||
vulnerable, sensibleFrom the English "vulnerable" adj mf,adj mf | vulnerável adj | |
Se sentía muy vulnerable después de su divorcio. | ||
Ela se sentiu muito vulnerável após o divórcio. | ||
vulnerableFrom the English "getatable" adj mf | vulnerável adj | |
Los hackers han probado que el sistema es vulnerable. | ||
desprotegido, vulnerable, indefensoFrom the English "unprotected" adj,adj mf,adj | (vulnerável) | desprotegido adj |
atacable, vulnerable, expugnable, desprotegidoFrom the English "assailable" adj mf,adj mf,adj mf,adj | vulnerável adj | |
frágil, vulnerable, sensibleFrom the English "fragile" adj mf,adj mf,adj mf | frágil adj | |
Isobel se siente frágil desde la muerte de su padre; por favor, sean amables con ella. | ||
susceptible, vulnerable, propensoFrom the English "susceptible" adj mf,adj mf,adj | suscetível adj | |
En su condición es muy susceptible a las infecciones. | ||
Nessas condições, ela está muito suscetível a infecções. |
Portugués: