Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
pintauñas [pin̯ta'ɲas] m inv esmalte m
pintauñas [pin̯ta'ɲas] m inv esmalte m
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| esmalte de uñas, pintaúñas, barniz de uñas, laca de uñasFrom the English "nail polish" nm + loc adj,nm inv,nm + loc adj,nf + loc adj | (cosmética) | esmalte para unhas expres |
| verniz das unhas express | ||
| Mi hermana tiene, al menos, diez colores diferentes de esmalte de uñas. | ||
| Minha irmã tem pelo menos dez cores diferentes de esmalte para unhas. | ||
| esmalte de uñas, pintaúñas, barniz de uñas, laca de uñasFrom the English "nail varnish" nm + loc adj,nm inv,nm + loc adj,nf + loc adj | (cosmética) | esmalte para unhas loc sf |
| Ese esmalte de uñas rosa va muy bien con mi nuevo vestido. | ||