Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
conciliar 1 [kon̟θi'ljaɾ] adj Rel conciliar
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
conciliar 2 [kon̟θi'ljaɾ] vtr conciliar;
c. el sueño conciliar o sono;
c. estudios y trabajo conciliar estudo e trabalho
conciliar 1 [kon̟θi'ljaɾ] adj Rel conciliar
conciliar 2 [kon̟θi'ljaɾ] vtr conciliar;
c. el sueño conciliar o sono;
c. estudios y trabajo conciliar estudo e trabalho
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| conciliar⇒From the English "reconcile" vtr | (contabilidad) (finanças) | reconciliar vt |
| El software te permite conciliar tus pagos automáticamente. | ||
| conciliarFrom the English "conciliate" vtr | reconciliar vt | |
| Los mediadores intentan conciliar las demandas de las dos partes. | ||
| superar, sortear, zanjar, aguantar, conciliar, concertarFrom the English "bridge over" vtr,vtr,vtr,vtr | superar as diferenças, resolver as diferenças loc v | |
| Creo que nuestro matrimonio es lo suficientemente fuerte como para superar (or: sortear) este incidente. | ||
| Eu acredito que o nosso casamento é forte o suficiente para superar as diferenças desse acontecimento. | ||
'conciliar' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: