Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
■asombrarse vpr assombrar-se, espantar-se;
me asombraba de tu comportamiento me assombrava seu comportamento
■asombrarse vpr assombrar-se, espantar-se;
me asombraba de tu comportamiento me assombrava seu comportamento
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| asombrarse, sorprenderseFrom the English "marvel" v prnl,v prnl | maravilhar-se, admirar-se, assombrar-se vp | |
| Él se asombró de que ella pudiera recitar la obra completa de memoria. | ||
| Ele se maravilhou que ela podia recitar toda a peça de memória. | ||
| maravillarse, asombrarse, sorprenderseFrom the English "marvel" v prnl,v prnl,v prnl | maravilhar-se, admirar-se, assombrar-se vp | |
| ¡Me maravilla cómo puedes recordar todos esos hechos! | ||
| Eu me admiro de como você consegue se lembrar de todos esses fatos! | ||
| maravillarse⇒, asombrarse⇒From the English "wonder" v prnl | acreditar v int | |
| espantar-se vp | ||
| No podía creer lo que veía. Simplemente se maravilló. | ||
| Ele não podia acreditar no que viu. Ele apenas se espantou. | ||
Portugués: