- passerella
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| pasarelaFrom the English "catwalk" nf | passerella nf | |
| Los fotógrafos se alinearon alrededor de la pasarela. | ||
| I fotografi circondavano la passerella. | ||
| pasarela, puente peatonalFrom the English "footbridge" nf,nm + adj mf | ponte pedonale nm | |
| passerella pedonale nf | ||
| Una pasarela desvencijada atravesaba el arroyo rocoso. | ||
| Un ponte pedonale traballante attraversava la gola rocciosa. | ||
| pasarela, tablonesFrom the English "duckboard" nf,nmpl | passerella in legno nf | |
| pasarelaFrom the English "gangway" nf | (miniera) | livello nm |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| pasarelaFrom the English "runway" nf | (moda) | passerella nf |
| Las modelos desfilaron por la pasarela. | ||
| Le modelle sfilavano sulla passerella. | ||
| pasarelaFrom the English "monkey bridge" nf | (barco) (nave: ponte) | passerella nf |
| plancha, pasarelaFrom the English "gangway" nf,nf | (náutica) (per salire su una nave) | passerella nf |
| Los pasajeros caminaron hacia arriba de la plancha mientras sus familiares se despedían desde el muelle. | ||
| I passeggeri salirono su una passerella mentre le loro famiglie sulla costa li guardavano e salutavano. | ||
| paso elevado, pasarelaFrom the English "overpass" loc nom m,nf | passaggio sopraelevato nm | |
| cavalcavia nm | ||
| passerella pedonale nf | ||
| Puedes encontrar vendedores de comida en el paso elevado. | ||
| Ci sono venditori ambulanti di cibo sotto il cavalcavia. | ||