- moneta
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| monedaFrom the English "currency" nf | (denaro) | valuta nf |
| Tengo que conseguir moneda extranjera para mis vacaciones. | ||
| Ho bisogno di cambiare della valuta straniera per quando andrò in vacanza. | ||
| monedaFrom the English "coin" nf | moneta nf | |
| Metí demasiadas monedas en mi cartera y no podía cerrarla. | ||
| Avevo messo troppe monete nel portafoglio e non riuscivo a chiuderlo. | ||
| monedaFrom the English "money" nf | moneta nf | |
| valuta nf | ||
| Muchos países europeos tienen ahora la misma moneda: el euro. | ||
| Molti paesi europei hanno la stessa moneta adesso: l'euro. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| monedaFrom the English "tender" nf | valuta nf | |
| En el interior, la gente trabaja para sus vecinos a cambio de madera o vegetales, que se usan como una especie de moneda informal. | ||
| In campagna spesso le persone fanno dei lavoretti per i vicini in cambio di legna o verdure, che vengono usate come una specie di valuta informale. | ||
| penique, monedaFrom the English "copper" nm,nf | (Reino Unido) | monetina nf |
| Todas las máquinas del salón recreativo funcionan con peniques. | ||
| Tutti gli apparecchi della sala giochi accettano monetine. | ||
| pieza, monedaFrom the English "piece" nf,nf | (antiguo) (moneta) | pezzo nm |
| Pagó veinte piezas de oro por la tierra. | ||
| Ha pagato quella terra venti pezzi d'oro. | ||
'moneda' aparece también en las siguientes entradas: