- abitante mf
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
Traduzioni principali | ||
Español | Italiano | |
residente, habitanteFrom the English "resident" n común,n común | residente nm | |
Los residentes del pueblo se reunieron para la fiesta anual. | ||
I residenti del villaggio si riunirono tutti insieme per la festa annuale. | ||
habitante, residente, morador, moradoraFrom the English "inhabitant" n común,n común,nm, nf | abitante, residente nm | |
La inundación arrasó con veintiséis habitantes del poblado. | ||
Ventisei abitanti del villaggio sono stati spazzati via dall'ondata di piena. | ||
habitante, residente, habitar enFrom the English "dweller" n común,n común,vi + prep | abitante, residente nm | |
Sophia es habitante de un departamento, pero quiere comprarse una casa. | ||
Sophia è residente in un appartamento, ma vuole comprare una casa. | ||
habitante, residente, morador, moradora, vecino, vecinaFrom the English "denizen" n común,n común,nm, nf,nm, nf | abitante nm | |
habitante, poblador, autóctonoFrom the English "inhabitant" n común,nm,n común | (animale tipico di un paesaggio) | abitatore nm |
abitare⇒ vtr | ||
La comadreja es un habitante de muchos de los bosques del norte. | ||
La donnola abita molte foreste del nord. | ||
ocupante, habitante, inquilino, inquilinaFrom the English "occupier" n común,n común,nm, nf | occupante nm | |
abitante, residente nm | ||
Los ocupantes del número 100 la calle Main deben cortar el césped. | ||
I residenti al numero 100 di Main Street devono falciare il prato. | ||
ciudadana, vecina, habitanteFrom the English "townswoman" nf,nf,n común | cittadina, donna di città nf | |
ciudadano, ciudadana, vecino, vecina, munícipe, habitanteFrom the English "good citizen" nm, nf,nm, nf,n común,n común | (miembro de una sociedad) | civile nm |
residente de la ciudad, habitanteFrom the English "city dweller" grupo nom,n común | cittadino nm | |
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I cittadini hanno modi diversi di vivere rispetto ai campagnoli. |