| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| discapacitado, incapacitado, minusválidoFrom the English "disabled" adj,adj,adj | disabile agg | |
| handicappato, invalido agg | ||
| El Gobierno está trabajando en mejorar el acceso al transporte público para personas discapacitadas. | ||
| Il governo sta lavorando al miglioramento dell'accesso per i disabili ai trasporti pubblici. | ||
| discapacitadoFrom the English "impaired" adj | (habilidad) | danneggiato, compromesso, indebolito, ridotto agg |
| El trabajador recibió una indemnización laboral después de resultar físicamente discapacitado por un accidente de trabajo. | ||
| L'operaio ha ricevuto un risarcimento dopo essere stato danneggiato fisicamente a causa di un incidente sul lavoro. | ||
| discapacitadoFrom the English "handicapped" adj | disabile agg | |
| (potenzialmente offensivo) | handicappato agg | |
| Si ves a alguien discapacitado en apuros, deberías ayudarle. | ||
| Se vedi una persona disabile in difficoltà dovresti aiutarla. | ||
| discapacitadoFrom the English "challenged" adj | con disabilità, con ritardo loc agg | |
| discapacitadoFrom the English "handicapped" adj | handicappato agg | |
| Martha trabaja con estudiantes discapacitados en la preparatoria. | ||
| Martha lavora con gli studenti handicappati alla scuola superiore. | ||
| disca, lisiado, lisiada, discapacitado, discapacitadaFrom the English "crip" n común,nm, nf,nm, nf | (muy ofensivo; informal) (potenzialmente offensivo) | handicappato, handicappata nm. nf |
| persona con discapacidad, discapacitado, discapacitada, persona con capacidades diferentes, persona con movilidad reducidaFrom the English "handicapped person" nf + loc adj,nm, nf,nf + loc adj,nf + loc adj | (desueto) | handicappato, handicappata nm, nf |
| Es un hogar para discapacitados mentales. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. In città c'è una casa di cura per handicappati. | ||
| persona con capacidades diferentes, persona con dificultades de aprendizaje, discapacitado, discapacitada, minusválido, minusválidaFrom the English "handicapped person" nf + loc adj,nf + loc adj,nm, nf,nm, nf | handicappato, handicappata nm, nf | |
| Puede que haya tenido algunas dificultades de aprendizaje, pero le molesta que lo llamen "persona con capacidades diferentes". | ||
| Aveva dei problemi di apprendimento, ma detestava sentirsi chiamare "handicappato". | ||
|
discapacitada
definición |
sinónimos |
Gramática |
en inglés |
Conjugación [ES] |
Coniugatore [IT] |
en contexto |
imágenes
Inflexiones de 'discapacitado' (nm, nf): f: discapacitada, mpl: discapacitados, fpl: discapacitadas
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'discapacitada' en el título: Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'discapacitada'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés
Enlaces:
⚙️Preferencias |
Regole sulla privacy |
Términos del Servicio |
Apoyar WR |
Foros |
Sugerencias
|
|
||||||||||||||||