- minuscolo(-a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| diminuto, minúsculo, pequeñitoFrom the English "diminutive" adj,adj,adj | (molto piccolo) | minuscolo agg |
| Una mujer diminuta luchaba por llamar la atención del conductor del tren. | ||
| Una donna minuscola cercava disperatamente di attirare l'attenzione del capotreno. | ||
| diminuto, como una caja de cerillas, huevitoFrom the English "poky" adj,loc adj,nm | ristretto, angusto agg | |
| El viajero de negocios se cansó de su diminuto cuarto de hotel y pidió una suite. | ||
| L'uomo in viaggio per lavoro era stufo della sua angusta stanza d'albergo e si spostò in una suite. | ||
| diminutoFrom the English "tiny little" adj | minuscolo agg | |
| diminuto, exiguoFrom the English "puny" adj,adj | minuscolo, piccolissimo agg | |
| Yo quería un pedazo grande de pollo pero mis padres me dieron uno diminuto. | ||
| Desideravo il pezzo di pollo grande, ma i miei genitori mi hanno dato quello minuscolo. | ||
| diminuto, minúsculoFrom the English "dainty" adj,adj | scarso, esiguo agg | |
| (informale) | risicato, striminzito agg | |
| Linda mangia porzioni scarse perchè ha paura di ingrassare. | ||
| pequeñito, chiquito, minúsculo, diminutoFrom the English "tiddly" adj,adj,adj,adj | piccolo agg | |
| pequeñito, chiquito, diminuto, minúsculoFrom the English "titchy" adj,adj,adj,adj | (colloquiale) | minuscolo, microscopico agg |
| pequeñito, diminutoFrom the English "itty-bitty" adj,adj | piccolissimo, minuscolo, microscopico agg | |
| Marlene rompió la galleta en pedazos pequeñitos. | ||
| microscópico, diminutoFrom the English "microscopic" adj,adj | (figurado) (figurato: piccolo) | microscopico agg |
| pigmeo, enano, minúsculo, diminutoFrom the English "pygmy" adj,adj,adj,adj | pigmeo, minuscolo, piccolo agg | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |