- derivato
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- (conversación) deviare
- derivare
- derivarse de derivare da
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| derivadoFrom the English "derived" adj | (parole, voci) | derivato agg |
| El diccionario tiene 50 000 palabras base y 150 000 palabras derivadas. | ||
| Il dizionario comprende 50.000 lemmi e 150.000 termini derivati. | ||
| derivadoFrom the English "derivative" adj | derivato agg | |
| "Aceptación" es un derivado del verbo "aceptar". | ||
| "Accettazione" è un sostantivo derivato dal verbo "accettare". | ||
| derivadoFrom the English "derived" adj | derivato, conseguente agg | |
| Los investigadores están trabajando en el estudio principal y en varios proyectos derivados. | ||
| I ricercatori sono impegnati nello studio principale e in vari progetti derivati. | ||
| derivado, producto secundario, subproductoFrom the English "byproduct" nm,nm + adj,nm | sottoprodotto, prodotto secondario nm | |
| derivadoFrom the English "spin-off" adj | spin-off nm | |
| derivadoFrom the English "spin-off" adj | scorporato agg | |
| indotto, derivato agg | ||
| Después del éxito de la serie, la cadena ha decidido hacer varias películas derivadas. | ||
| ramificación, derivadoFrom the English "spin-off" nf,nm | scorporo nm | |
| cessione, dismissione nf | ||
| ricaduta nf | ||
| secundario, derivado, indirectoFrom the English "secondary" adj,adj,adj | derivato agg | |
| Wikipedia depende principalmente de fuentes secundarias. | ||
| Wikipedia si basa per lo più su fonti derivate. | ||
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| derivar⇒From the English "flow" vi | derivare⇒, provenire⇒ vi | |
| Todo el problema deriva de sus dificultades financieras. | ||
| Tutto il problema deriva dalle sue difficoltà finanziarie. | ||