- (Med) studio, ambulatorio
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| consultorio, consulta, consultorio médicoFrom the English "doctor's office" nm,nf,nm + adj | studio medico nm | |
| Fui al consultorio a hacerme un examen de próstata. | ||
| Sono andato nello studio medico a fare un esame alla prostata. | ||
| consultorioFrom the English "consultation room" nm | ambulatorio nm | |
| La Dra. McCarthy atiende a sus pacientes en el consultorio B. | ||
| Il dottor McCarthy riceve i pazienti nell'ambulatorio B. | ||
| consultorio, consulta, consultorio médicoFrom the English "medical practice" nm,nf,nm + adj | studio medico nm | |
| Su consultorio estaba cerca del hospital. | ||
| consultorioFrom the English "treatment room" nm | ambulatorio nm | |
| Instaló el consultorio en un departamento precioso. | ||
| consultorioFrom the English "consulting room" nm | (medica) | sala visita nf |
| consultorioFrom the English "problem page" nm | (prensa) (sezione di un giornale) | pagina dei lettori, pagina delle lettere loc nom |
| consultorio, consulta, consultorio médicoFrom the English "surgery" nm,nf,nm + adj | studio medico nm | |
| ambulatorio nm | ||
| Linda se sentía mal así que fue al consultorio a ver al doctor. | ||
| Linda si sentiva poco bene, quindi andò allo studio medico per vedere il dottore. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| consultorioFrom the English "office" nm | (sala di ricevimento) | studio, ambulatorio nm |
| No me siento bien y necesito ir al consultorio del médico. | ||
| Non mi sento bene e devo andare allo studio medico. | ||
| consulta, consultorioFrom the English "medical office" nf,nm | (médico) | ambulatorio medico nm |
| (obsoleto) | gabinetto medico nm | |
| clínica, consultorioFrom the English "clinic" nf,nm | studio medico nm | |
| Tres médicos han inaugurado una clínica para los pobres. | ||
| Tre dottori hanno aperto uno studio medico per i poveri. | ||
| consulta, consultorioFrom the English "practice" nf,nm | (médico) (luogo di lavoro) | studio nm |
| ambulatorio nm | ||
| La Dra. Mills abrió su consulta hace poco, pero ya tiene muchos pacientes. | ||
| La dottoressa Mill ha aperto il suo studio di recente, ma ha già molti pazienti. | ||
'consultorio' aparece también en las siguientes entradas: