- competizione f
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| concurso, competición, competencia, certamenFrom the English "competition" nm,nf,nf,nm | gara nf | |
| competizione nf | ||
| El concurso terminó en empate. | ||
| La gara è terminata in parità. | ||
| competición, competencia, torneoFrom the English "contest" nf,nf,nm | gara, competizione nf | |
| Hay una competición de baile el sábado en el pueblo. | ||
| Los niños organizaron una competición de atletismo entre ellos. | ||
| I bambini fecero una gara di corsa tra loro. Sabato si svolgerà una gara di danza in città. | ||
| competición, competenciaFrom the English "shooting match" nf,nf | gara di tiro nm | |
| competencia, competiciónFrom the English "derby" nf,nf | (sport: partita) | derby nm |
| prueba, competiciónFrom the English "trial" nf,nf | prova nf | |
| Las pruebas contrarreloj determinan quién compite en la carrera final. | ||
| Le prove di tempo determinano chi parteciperà alla gara finale. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| encuentro, competiciónFrom the English "meet" nm,nf | (atletica) | gara nf |
| (sport: partita) | incontro nm | |
| (sport) | partita nf | |
| Mi equipo de atletismo participará en un encuentro este fin de semana. | ||
| La mia squadra di atletica ha una gara questo week end. | ||
| torneo, campeonato, competición, competenciaFrom the English "tournament" nm,nm,nf,nf | torneo nm | |
| competizione nf | ||
| Glenn estaba orgulloso de haber sido declarado campeón absoluto del torneo. | ||
| Glenn era orgoglioso di essere proclamato vincitore assoluto del torneo. | ||
| concurso, competición, competenciaFrom the English "throw down" nm,nf,nf | (gara) | contest nm |
| gara, competizione nf | ||
| En el concurso de la semana que viene, hasta cien artistas de graffiti se enfrentarán por un premio de $100 000. | ||
| Durante il contest della prossima settimana, ben cento artisti di graffiti competeranno per aggiudicarsi il primo premio da 100.000 dollari. | ||
'competición' aparece también en las siguientes entradas: