- chirurgia
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| cirugíaFrom the English "surgery" nf | chirurgia nf | |
| Lleva seis años completar un título en medicina y cirugía. | ||
| Ci vogliono sei anni di studio per ottenere la laurea in medicina e chirurgia. | ||
| cirugía, operación, intervención, operación quirúrgicaFrom the English "surgery" nf,nf,nf,nf + adj | (informale: intervento chirurgico) | operazione nf |
| intervento chirurgico nm | ||
| Los médicos decidieron que el paciente necesitaba cirugía para extraer el tumor. | ||
| I dottori decisero che il paziente aveva bisogno di un'operazione per asportare il tumore. | ||
| cirugía, operación, intervenciónFrom the English "surgery" nf,nf,nf | (medicina) | operazione nf |
| (medicina) | intervento nm | |
| Rita tuvo tres cirugías para reparar su pierna rota. | ||
| Rita subì tre operazioni per sistemare la gamba rotta. | ||
| cirugíaFrom the English "surgical intervention" nf | (coloquial) | intervento chirurgico nm |
| operación, cirugíaFrom the English "op" nf,nf | (specifico: chirurgica) | operazione nf |