- geloso(-a)
- (concienzudo) zelante
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| celosoFrom the English "jealous" adj | geloso di agg | |
| Él estaba celoso de su hermano, que era más bonito e inteligente que él. | ||
| Era geloso di suo fratello, che era più intelligente e più carino di lui. | ||
| celoso, envidiosoFrom the English "jealous" adj,adj | invidioso di agg | |
| Ella estaba celosa de la casa nueva de su hermana. | ||
| Era invidiosa della nuova casa di sua sorella. | ||
| celosoFrom the English "jealous" adj | geloso agg | |
| Él se sentía celoso de cualquier amistad que su esposa entablara con hombres. | ||
| Era geloso di ogni nuova amicizia maschile che sua moglie iniziava. | ||
| alerta, vigilante, celosoFrom the English "jealous" adj mf,adj mf,adj | vigile, attento, guardingo agg | |
| En la fiesta, ella mantenía un ojo alerta sobre su esposo. | ||
| Durante la festa ha tenuto l'occhio vigile sul marito. | ||
| envidioso, celosoFrom the English "envious" adj,adj | invidioso agg | |
| invidia nf | ||
| El niño envidioso miraba mientras la condesa comía un pastel atrás de otro. | ||
| Hai vinto alla lotteria? Che invidia! | ||