Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| sumar⇒ vtr | (operación aritmética) | faire⇒ vtr |
| | | additionner⇒ vtr |
| | 3 más 5 suman 8. |
| | 3 plus 5 font 8. |
| sumar vtr | (añadir, agregar) | ajouter⇒ vtr |
| | La dirección corporativa sumó a un experto en mercadotecnia a su equipo. |
| | L'administration d'entreprise ajouta un expert en marketing à son équipe. |
| sumarse⇒ v prnl | (adherirse, incorporarse) | se joindre à v pron |
| | | rejoindre⇒ vtr |
| | Mi hermano desea sumarse al proyecto. |
| | Mon frère souhaite se joindre au projet. |
| sumarse v prnl | (derecho: adherirse a idea, opinión) | participer à vtr ind |
| | | approuver⇒ vtr |
| | Muchos empleados se sumaron a la opinión del delegado de ventas. |
| | Beaucoup d'employés ont approuvé l'opinion du délégué des ventes. |
| sumarse v prnl | (derecho: unirse a grupo) | participer à vtr ind |
| | | se joindre à v pron |
| | | rejoindre⇒ vtr |
| | Me preguntaba si querrías sumarte a nuestra campaña como voluntario. |
| | Je me demandais si tu voulais participer à notre campagne en tant que volontaire. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
sumar
vtr |
| 1 | additionner. |
| 2 | (costar) s'élever à. |
| 3 | (añadir) ajouter.
|
'sumar' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :