'pulirse' tiene referencia cruzada con 'pulir'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'pulirse' is cross-referenced with 'pulir'. It is in one or more of the lines below.
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
| Principales traductions |
| pulir⇒ vtr | (dar brillo) | polir⇒, lustrer⇒, astiquer⇒ vtr |
| | (chaussures) | cirer⇒ vtr |
| | Me gusta mucho usar este producto porque pule la madera. |
| | J'aime beaucoup utiliser ce produit parce qu'il lustre le bois. |
| pulir vtr | (suavizar: superficies) | polir⇒ vtr |
| | Ahora tengo que pulir esas sillas que están ahí y luego voy a barnizarlas. |
| | Maintenant je dois polir les chaises qui sont là et ensuite je vais les vernir. |
| pulir vtr | (perfeccionar) | peaufiner⇒, perfectionner⇒ vtr |
| | (soutenu) | parachever⇒ vtr |
| | Tengo que pulir este trabajo antes de entregárselo al profesor. |
| | Je dois peaufiner ce travail avant de le rendre au professeur. |
| pulirse⇒ v prnl | (persona: mejorar) | s'améliorer⇒ v pron |
| | Realmente te puliste, Guillermo. Este trabajo está perfecto. |
| | Tu t'es vraiment amélioré, Guillermo. Ce travail est parfait. |
| pulirse v prnl | (educarse) | devenir raffiné loc v |
| | Lleva tres años en la ciudad y se nota que se ha pulido. |
| | Cela fait trois ans qu'il est en ville et on voit qu'il est devenu raffiné. |
| pulirse v prnl | ES, coloquial (acabarse: comida, dinero) | liquider⇒ vtr |
| | (familier) | torcher⇒ vtr |
| | Se ha pulido él solito el plato de jamón ibérico. Se ha pulido el dinero de todo el mes en una semana. |
| | Il a liquidé l'argent de tout le mois en une semaine. |
| | Il a torché l'assiette de jambon ibérique à lui seul. |
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'pulirse'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'pulirse'.
En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés