pileta

Inflexiones de 'pileta' (nf): fpl: piletas

Principales traductions
Español		Francés
pileta nf	AR, PY, UY (pila pequeña)	bassine nf
	Tras la fiesta el fregadero se quedó con dos piletas llenas de platos y vasos.
	Après la fête, l'évier s'est retrouvé avec deux bassines pleines d'assiettes et de verres.
pileta nf	AR, UY (de baño: lavabo) (cuisine)	évier nm
	(salle de bains)	lavabo nm
	La pileta del baño exterior está rompiéndose.
	Le lavabo des toilettes extérieures est en train de se casser.
pileta nf	AR (piscina)	piscine nf
	Como hacía calor nos dimos un baño en la pileta.
	Comme il faisait chaud, on s'est baignés dans la piscine.

Traductions supplémentaires
Español		Francés
pileta nf	(agua en la mina)	bassin nm
	El agua rezumaba por las paredes de la mina y se concentraba en una pileta en el suelo.
	L'eau filtrait par les murs de la mine et se concentrait en un bassin au sol.
pileta nf	(para el agua bendita) (Religion)	bénitier nm
	Metió los dedos en la pileta e hizo la señal de la cruz.
	Il a plongé les doigts dans le bénitier et a fait un signe de la croix.

Formes composées
Español		Francés
tirarse a la pileta loc verb	AR, UY: coloquial (tomar un riesgo) (figuré)	se jeter à l'eau loc v

1	amer (para fregar) évier m.
2	amer (piscina) piscine ƒ

'pileta' aparece también en las siguientes entradas:

Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'pileta' en el título:

No aparecen discusiones con "pileta" en el foro Español-Français.

pileta de natación - Spanish Only forum
tirarse a la pileta - Spanish Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicidad

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.