pequeño



Inflexiones de 'pequeño' (nm, nf): f: pequeña, mpl: pequeños, fpl: pequeñas
Inflexiones de 'pequeño' (adj): f: pequeña, mpl: pequeños, fpl: pequeñas

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
pequeño adj (de tamaño reducido)petit adj
 Un truco para comer menos es servirse en un plato pequeño.
 Julia vive en una casa pequeña.
 Une astuce pour manger moins est de se servir dans une petite assiette. // Julie vit dans une petite maison.
pequeño adj (persona: de poca edad)petit adj
  (encore plus jeune)tout-petit adj
 Un niño pequeño necesita de los cuidados de su madre.
 Un petit enfant a besoin des soins de sa mère.
pequeño adj (de poca importancia)petit adj
 Llegué tarde porque tuve un pequeño contratiempo.
 Je suis arrivée en retard, car j'ai un eu un petit contretemps.
pequeño adj (corto o poco intenso)petit adj
 El sismómetro registró un pequeño temblor; la población no llegó a sentirlo.
 Le sismomètre a enregistré un petit tremblement, la population ne l'a même pas senti.
pequeño adj (persona: menuda)petit adj
  de petite taille loc adj
 Ayudé a una pequeña viejecita a cruzar la calle.
 J'ai aidé une petite vieille à traverser la route.
pequeño adj (persona: de baja estatura)petit adj
  de petite taille loc adj
 La hermana de Luis es pequeña y rubia.
pequeño,
pequeña
nm, nf
(niño de pocos años)enfant nmf
  (plus familier)petit, petite nm, nf
 Mi pequeño todavía no tiene edad para ir a la escuela.
 Mon enfant n'a pas encore l'âge d'aller à l'école.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

pequeño, a

Iadj petit(e); en p. en petit, en plus petit.
IIm, f (niño) petit m, -e ƒ;
de p. quand il était petit
'pequeño' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'pequeño' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'pequeño'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!