neto



Inflexiones de 'neto' (adj): f: neta, mpl: netos, fpl: netas
  • WordReference
  • WR Reverse (16)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
neto adj (después de deducciones)net adj
 Mi sueldo neto es de ochocientos pesos.
 Mon salaire net est de huit cents pesos.
neto adj (producto: peso sin tara)net adj
 El peso neto es de quinientos gramos.
 Le poids net est de cinq cents grammes.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
neto adj (claro, puro)pur adj
 En tiempos difíciles prevalece un sentimiento neto de solidaridad.
 Durant les périodes difficiles, prévaut un sentiment pur de solidarité.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
EspañolFrancés
arqueo neto loc nom m (embarcación: capacidad en unidades NT) (embarcations, capacité)jauge brute nf
  tonnage brut nm
 Es un buque de más de 300 toneladas de arqueo neto.
beneficio neto actualizado loc nom m (finanzas)bénéfice net actualisé nm
 La rentabilidad del proyecto se calculó restando la inversión del beneficio neto actualizado.
importe neto nm + adj (después de deducciones)montant net nm
 Los contables se encargarán de calcular el importe neto de las ganancias de la compañía.
patrimonio neto nm + adj (valor de activos)patrimoine net nm
 Los directores están preocupados porque el patrimonio neto de la empresa es demasiado bajo.
 La direction est préoccupée parce que le patrimoine net de l'entreprise est trop bas.
peso neto nm + adj (neg: peso de mercancía menos tara)poids net nm
salario neto nm + adj (sueldo tras descuentos)salaire net nm
 El salario neto es menor al salario bruto.
valor neto nm + adj (después de descontar)valeur nette nf
 Según la experta, el valor neto de la mansión es de dos millones aproximadamente.
valor presente,
valor actual neto
loc nom m
(de dinero, producto) (finances)valeur actuelle nf
valor presente,
valor actual neto
loc nom m
(método, procedimiento)valeur actuelle nf
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


neto, a

adj net(nette); en n. net
'neto' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'neto' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'neto'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!