'mostrarse' tiene referencia cruzada con 'mostrar'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'mostrarse' is cross-referenced with 'mostrar'. It is in one or more of the lines below.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
mostrar⇒ vtr (hacer visible)montrer⇒ vtr
 El niño mostró el juguete a sus amigos.
 Le garçon a montré le jouet à ses amis.
mostrar vtr (enseñar: mecanismo, objeto)montrer⇒ vtr
 El vendedor nos mostró el funcionamiento del ventilador.
 Le vendeur nous a montré le fonctionnement du ventilateur.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
mostrarse⇒ v prnl (portarse de cierto modo)se montrer⇒ v pron
 Sus amigos se mostraron muy amables.
 Ses amis se sont montrés très aimables.
mostrar⇒ vtr (expresar: estado, cualidad)montrer⇒ vtr
 Los manifestantes mostraron su indignación.
 Les manifestants ont montré leur indignation.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
mostrar | mostrarse
EspañolFrancés
mostrar los dientes a alguien,
enseñar los dientes a alguien loc verb		 figurado, coloquial (plantar cara, amenazar) (figuré)montrer les dents à [qqn] loc v
  se montrer menaçant loc v
 Pablo le mostró los dientes a su hermano cuando él intentó coquetear con su novia.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

mostrar

vtr
1 montrer.
2 (manifestar) faire preuve de.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


■mostrarse

vpr se montrer
'mostrarse' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
acaramelar - aparecer - desnudar el alma - desnudismo - dibujar - encarnizar - exteriorizar - inflar - manifestar conformidad - manifestar interés - manifestarse contra - pararse en seco - presentación - transmitir confianza
Francés :
afficher - avérer - défiler - extérioriser - poindre - projeter - consentir - empresser - être à l'écoute - faire preuve de prudence - flamber - montrer - pointer le bout de son nez - refléter - se mettre à nu - se rendre disponible


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'mostrarse' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'mostrarse'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.