ejemplo



Inflexiones de 'ejemplo' (nm): mpl: ejemplos
  • WordReference
  • WR Reverse (30)
  • Definición
  • Sinónimos
  • Gramatica

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
ejemplo nm (modelo a seguir)exemple nm
 Su heroísmo fue un ejemplo para todos.
 Son héroïsme fut un exemple pour tous.
ejemplo nm (ilustración explicativa)exemple nm
 Un tiburón es un ejemplo de depredador.
 Le requin est un exemple de prédateur.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
EspañolFrancés
dar ejemplo,
dar el ejemplo loc verb		 (ser muestra a imitar)donner l'exemple loc v
 Si quieres que tus hijos sean personas educadas, tienes que dar ejemplo.
ejemplo a seguir grupo nom (modelo)exemple à suivre nm
 Mi abuelo nació en la pobreza y llegó a ser doctor; es mi ejemplo a seguir.
 Mon grand-père est né pauvre et a réussi à être médecin : il est mon exemple à suivre.
ejemplo de uso grupo nom (para ilustrar empleos)exemple d'utilisation nm
  exemple d'usage nm
 Los alumnos pidieron al maestro un ejemplo de uso del punto y coma.
liderar con el ejemplo loc verb (actuar)diriger en montrant l'exemple loc v
 Un buen jefe debe liderar con el ejemplo.
mal ejemplo nm (mala influencia)mauvais exemple nm
 Esos amigos borrachos son un mal ejemplo para él.
poner un ejemplo loc verb (ejemplificar)donner un exemple loc v
 No entiendo tu explicación, ponme un ejemplo.
por ejemplo expr (introduce un ejemplo)par exemple expr
 Ponte bien guapo, por ejemplo, con traje y un pantalón elegante.
 Fais-toi beau, par exemple avec une chemise et un pantalon élégant.
predicar con el ejemplo loc verb (actuar como se quiere educar)montrer l'exemple, donner l'exemple loc v
 Lamentablemente, no todos los políticos predican con el ejemplo.
servir de ejemplo loc verb (lección)servir d'exemple loc v
 El tirano dijo que la decapitación del rebelde serviría de ejemplo a sus seguidores.
todo un ejemplo loc nom m (modelo)vrai exemple nm
  véritable modèle nm
 Mi abuelo era todo un ejemplo de integridad.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


ejemplo

m exemple m;
vivo e. portrait m fidèle;
dar e. donner l'exemple;
por e. par exemple
'ejemplo' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
botón de muestra - caso de éxito - contraejemplo - ej. - ejemplar - ejemplarizador - ejemplarizante - ejemplarizar - ejemplificar - enseñar - iluminar - lección de vida - luz - madre coraje - modelo - modelo a seguir - monumento - para muestra un botón - pauta - piedra de toque - por antonomasia - por ejemplo - símbolo viviente - sin ir más allá - verbigracia
Francés :
exemple - illustration - à l'instar de - à titre d'exemple - dire n'importe quoi - disons - donner en exemple - donner en mille - donner l'exemple - emboîter le pas - ex - exemple parlant - idéal - je dis n'importe quoi - modèle - modèle de vertu - montrer l'exemple - montrer le bon exemple - montrer le mauvais exemple - par exemple - par l'exemple - portrait-robot - pour l'exemple - pour ne pas le citer - prendre exemple sur


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'ejemplo' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ejemplo'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.