Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
| Principales traductions |
| consultar⇒ vtr | (pedir opinión) | consulter⇒ vtr |
| Note: Se puede construir seguido de un complemento indirecto de persona precedido de 'a': «Consulte a su médico antes de utilizar este medicamento», o de 'con': «Consulté con un médico internista antes de ir a ver al pediatra». |
| | Hay que consultar con el supervisor antes de tomar una decisión. |
| | Il faut consulter le superviseur avant de prendre une décision. |
| consultar vtr | (buscar información) | consulter⇒ vtr |
| | Los alumnos casi no consultan las enciclopedias impresas; prefieren utilizar Internet. |
| | Les élèves ne consultent presque pas les encyclopédies papier ; ils préfèrent utiliser internet. |
| Traductions supplémentaires |
| consultar por vi + prep | (preguntar acerca de) | se renseigner sur v pron + prép |
| | | demander des renseignements sur loc v |
| | El alto costo de la energía nos llevó a consultar por los consumos de los electrodomésticos. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
consultar
vtr consulter
'consultar' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :