brotar



  • WordReference
  • WR Reverse (20)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
brotar⇒ vtr (nacer planta de la tierra)germer⇒ vi
  (fleur)bourgeonner⇒ vi
 La planta brotó a inicios de la primavera.
 La plante a germé au début du printemps.
brotar vtr (surgir algo)surgir⇒ vi
  naître⇒ vi
 La duda brotó en su mente al conocer su lugar de nacimiento.
 Le doute a surgi dans sa tête quant à connaître son lieu de naissance.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
brotar vtr (nacer hoja de la planta)pousser⇒ vi
 Creía que la planta estaba muerta, pero brotó una hoja.
 Je pensais que la plante était morte, mais une feuille a poussé.
brotar vtr (manar el agua)jaillir⇒, surgir⇒ vi
 Del suelo brotaba el agua que era el inicio del riachuelo.
 L'eau jaillissait du sol formant le début du ruisseau.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

brotar

vi
1 (planta) pousser.
2 (agua) jaillir.
3 (epidemia) se déclarer, se manifester
'brotar' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
a chorros - apuntar - asomar - campear - desbordar - espigar - germinar - nacer - rebrotar - salir - surgir - verdear - volver a nacer
Francés :
boutonner - jaillir - poindre - pointer - bourgeonner - dégouliner - germer - naître - sourdre - feuiller - fluer - gicler - couler - fuser - lever - repousser


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'brotar' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'brotar'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.