funcionamiento



Inflexiones de 'funcionamiento' (nm): mpl: funcionamientos
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (29)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
funcionamiento nm (realizar la actividad que le es propia) (how [sth] works)functioning, operation n
  (sistema, organismo)running n
 El funcionamiento de un ordenador es complicado.
 The functioning of a computer is really complicated.
funcionamiento nm (manejo) (how [sth] is operated)working n
  how [sth] works n
 El manual donde explica el funcionamiento de la cámara está en inglés.
 The manual that explains the camera's workings in English.
 The manual that explains how the camera works is in English.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
correcto funcionamiento adj + nm (que trabaja bien)proper functioning, proper operation, proper working order n
 El técnico revisó el correcto funcionamiento de la lavadora.
 The technician checked the lavatory for proper functioning.
en funcionamiento loc adv (en marcha)working, operating, functioning adj
  (formal)operational adj
  (formal)in operation expr
  on adv
 Al notar que la maquinaria seguía en funcionamiento, Marcos la apagó enseguida.
 When he noticed that the machine was still working, Marcos shut it off immediately.
funcionamiento del cerebro nm + loc adj (neurología: mecanismos)brain function n
 El funcionamiento del cerebro es un tema que ha causado curiosidad en el mundo de la ciencia por mucho tiempo.
funcionamiento del ecosistema nm + loc adj (organización natural)functioning of the ecosystem n
  ecosystem dynamics npl
 Debemos evitar alterar el funcionamiento del ecosistema.
funcionamiento interno nm + adj (proceso interior)internal operations npl
  inner workings npl
 El funcionamiento interno de esta organización es muy complejo.
 Hoy aprenderemos acerca del funcionamiento interno de la célula.
 The organisation's internal operations are very complex.
 Today we will learn about the inner workings of the cell.
funcionamiento normal nm + adj mf (comportamiento usual)normal functioning n
  normal operation n
 Para que la máquina tenga un funcionamiento normal, hay que hacerle mantenimiento regularmente.
 For the normal functioning of the machine, regular maintenance must be carried out.
puesta en funcionamiento loc nom f (puesta en marcha)translation unavailable
  start-up n
  (formal)commissioning n
 La puesta en funcionamiento de la fábrica está programada para el mes de febrero.
 Factory start-up is scheduled for the month of February.
 Factory commissioning is scheduled for the month of February.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'funcionamiento' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
activación - agarrar la mano - autonomía - desbloquear - desconexión - dinámica grupal - disfunción - disfuncionalidad - gastos generales - implementación - instalación en un buen estado - marcha - mecánica - poner en marcha - prender el horno - problema técnico - puesta en uso - puesta en vigor - soplo sistólico - verificar - vivo
English:
behavior - functioning - operation - running - working order - action - activated - break-in - glitch - in commission - in operation - in running order - keep it ticking over - malfunction - market process - on stream - operating - running charge - running cost - trigger - up and running - uptime - usable - working


Forum discussions with the word(s) "funcionamiento" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'funcionamiento'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.