- funzionamento
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| funcionamientoFrom the English "working" nm | meccanismi nmpl | |
| dinamiche interne nfpl | ||
| Este libro explica el funcionamiento interno del sistema bancario. | ||
| Il libro spiega i meccanismi interni del sistema bancario. | ||
| funcionamientoFrom the English "functioning" nm | funzionamento nm | |
| funcionamientoFrom the English "operation" nm | funzionamento nm | |
| El funcionamiento de esta máquina es bastante simple. | ||
| Il funzionamento di questa macchinario è abbastanza semplice. | ||
| funcionamiento, marchaFrom the English "running" nm,nf | (casa: gestione) | mandare avanti vtr |
| gestione nf | ||
| Él se encargaba de cuidar a los niños y del funcionamiento de la casa. | ||
| L'uomo badava ai bambini e a mandare avanti la casa. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| funcionamientoFrom the English "behavior" nm | (máquina) (macchina: funzionamento) | comportamento nm |
| El auto es viejo y su funcionamiento es impredecible. | ||
| L'automobile è vecchia e il suo comportamento è imprevedibile. | ||
| funcionamientoFrom the English "working order" nm | corretto funzionamento nm | |
| operación, funcionamientoFrom the English "action" nf,nm | funzionamento, azionamento nm | |
| La operación de la imprenta era muy ruidosa. | ||
| Il funzionamento della macchina da stampa era molto rumoroso. | ||
| marcha, funcionamientoFrom the English "running" nf,nm | attività nf | |
| No podemos detener la marcha de la central eléctrica. | ||
| Non possiamo fermare l'attività della centrale elettrica. | ||
'funcionamiento' aparece también en las siguientes entradas: