- (directo) sie
- (ustedes) Sie
- (indirecto) ihnen
- (ustedes) Ihnen
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| les, a ellos, a ellasFrom the English "them" pron,loc prnl | (Akkusativ) | sie Pron |
| (Dativ) | ihnen Pron | |
| Anmerkung: Dependiendo de la conjugación, «les» puede unirse al verbo o no. | ||
| No podía responder a cada uno de los miembros del club de forma individual, así que les mandé un correo electrónico masivo. | ||
| Ich konnte nicht jedem Club-Mitglied einzeln antworten, deshalb habe ich ihnen eine Rundmail geschickt. | ||
| les, os, a ustedes, a vosotrosFrom the English "you" pron,pron,loc prnl,loc prnl | (informell) | dir Pron |
| (formell) | Ihnen Pron | |
| Hagan silencio cuando la profesora les hable. | ||
| les, los, las, a ellos, a ellas, -, ellos, ellasFrom the English "'em" pron,prep + pron,pron | (objeto directo) | ihnen Pron |
| (informell) | denen Pron | |
| los, las, lesFrom the English "them" pron,pron | (Akkusativ) | sie Pron |
| (Dativ) | ihnen Pron | |
| Anmerkung: Dependiendo de la conjugación, puede unirse al verbo o no. | ||
| Los invitados están aquí; voy a ir a saludarlos. | ||
| Die Gäste sind hier – lass mich sie begrüßen gehen. // Ich habe meine Schlüssel schon wieder verlegt! Wo zum Teufel habe ich sie hingelegt? | ||
| los, las, os, lesFrom the English "you" pron,pron,pron | (a ustedes) (persönlich, Akkusativ, Dativ) | euch Pron |
| (formell, Akkusativ) | Sie Pron | |
| (formell, Dativ) | Ihnen Pron | |
| Anmerkung: Dependiendo de la conjugación, puede unirse al verbo o no. | ||
| Los puedo ver. | ||
| los, las, os, lesFrom the English "ye" pron,pron,pron | (a ustedes) (informell) | euch Pron |
| (formell) | Sie, Ihnen Pron | |
| los, las, os, lesFrom the English "ye" pron,pron,pron | (a ustedes) (informell) | euch Pron |
| (formell) | Sie, Ihnen Pron | |
'les' aparece también en las siguientes entradas: