les



En esta página: les, le
'les' tiene referencia cruzada con 'le'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'les' is cross-referenced with 'le'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
le,
les pron		 (comp. indirecto: a él, a ella...) (male)him pron
  (female)her pron
  (plural)them pron
Note: Si aparece después del verbo, se une a este.
 Antonio tenía frío, entonces le presté mi abrigo.
 Las maletas de Marta y Juan se ven pesadas: pregúntales si necesitan ayuda.
le,
les pron		 (comp. indirecto: cosa) (singular)it pron
  (plural)them pron
Note: Si va pospuesto al verbo, siempre es enclítico.
 El auto hacía un ruido extraño, así que le revisé el motor.
 Hay que pelar las manzanas, partirlas en mitades y extraerles las semillas.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Shonna knew that her brother was in the next room being interrogated and couldn't bear it.
le,
les pron		 (comp. indirecto: a usted, a ustedes)you pron
  (plural)you all pron
Note: Si aparece después del verbo, se une a este.
 Ya le dije que no me interesa adquirir una póliza de seguro; por favor, no insista.
 Me gustaría recomendarles estos libros.
 I've already told you I don't want an insurance policy; please don't insist.
le,
les pron		 (leísmo: lo, la, los, las) (male)him pron
  (female)her pron
  (plural)them pron
Note: Si aparece después del verbo, se une a este. En las regiones no leístas, se considera incorrecto el uso de «le» o «les» como pronombres de complemento directo.
 Vi a tu padre en el supermercado y le saludé.
 Cuando mis hermanos bajaron del avión, solo quería abrazarles.
 I saw your father in the supermarket and said hi to him.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
les | le
SpanishEnglish
¿cómo les va? loc interj (plural: cortesía)how's it going? how are you doing? expr
  (informal, US)how are y'all doing? expr
a las mujeres no se les pega ni con el pétalo de una rosa,
"a las mujeres,
ni con el pétalo de una rosa" expr		 coloquial (no agredir a las mujeres)do not lay a finger on a woman v expr
  (literally)do not hit women not even with a rose petal v expr
 Como te vuelva a ver levantarle la mano a María, te la corto, ¿entendiste? A las mujeres no se les pega ni con el pétalo de una rosa.
al pobre y al feo todo se les va en deseo expr (empeño sin resultados)an ugly scrub never gets any love v expr
 Por mucho que lo intentes, eres muy bajito para ella. Al pobre y al feo todo se les va en deseo.
¿cómo le va?,
¿cómo les va? expr		 (saludo) (colloquial)how's it going? expr
  (informal)how are you doing? expr
 —Buenos días, Camilo. —Ana, ¿cómo le va?
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'les' aparece también en las siguientes entradas:
English:
them - ye - you - 'em - Are you ready to order? - God bless you - mark my words


Forum discussions with the word(s) "les" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'les'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.